Gramuron® sc

Suspensión concentrada

Herbicida de contacto

Uso agrícola

Reg. ICA 2397

A nombre de Syngenta S.A.

NO INFLAMABLE

COMPOSICIÓN GARANTIZADA:

Ingrediente activo:

Paraquat: 200 g/L

Ion 1,1’ -dimethyl-4,4’ - bipiridinium, de formulación 20 °C.

Diuron 100 g/L

3-(3-4-diclorofenil)-1,1 dimethylurea, 100 g por litro de formulación 20 °C.

Ingredientes aditivos: c.s.p. 1 L

VENTA POR PRESCRIPCIÓN DE UN INGENIERO AGRÓNOMO.

RECOMENDACIONES DE USO:

“CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO”.

GRAMURON® SC es un herbicida postemergente no selectivo que actúa por contacto sobre las partes verdes de las plantas. ÚSELO SÓLO EN APLICACIÓN TERRESTRE.

Para la preparación, echar la cantidad de GRAMURON® SC a utilizar en la mitad del volumen de agua a aplicar, agitar bien hasta obtener una mezcla homogénea y completar la cantidad de agua. Use siempre agua limpia.

GRAMURON® SC no daña la corteza madura. Se inactiva inmediatamente al contacto con el suelo. No aplique a pleno sol. Retire los animales del lote tratado hasta que la aspersión haya secado.

GRAMURON® SC controla las siguientes malezas

Gramíneas: Cadillo (Cenchrus echinatus); Guarda rocío (Digitaria sanguinalis, D. horizontalis), Liendre puerco (Echinocloa spp.); Pata de gallina (Eleusine indica); Cola de zorro (Setaria spp.) Arroz rojo (Oryza sativa); Elefante (Pennisetum purpureum); Arrocillo (Fymbristylis dichotoma) y Paja Mona (Leptochloa fliformis).

Hoja ancha: Bledo (Amaranthus spp.); Manrubio (Ageratum conyzoides); Amor seco (Bidens pilosa); Siempreviva (Commelina diffusa); Diente de león (Emilia sonchifolia); Lechosa (Euphorbia heterophylla); Guasca (Galinsoga parvifora); Verdolaga (Portulaca oleracea); Escoba (Sida acuta); Siempreviva (Tipoganda cuma-nenses); Falsa emperatriz (Asystacia intrusa); Botoncillo (Borreria lavéis, Hyptis crassipes); Borreria (Borreria alata); Tripa de pollo (Euphorbia hirta); Batatilla (Ipomoea spp.); Alacrán (Cyathula prostrata); Culantro (Eryngium foetidum); Mano de mono (Anguria sp.); Meloncillo (Me-lothria guadalupensis); Balsamina (Momordica charantia) y Viernes santo (Phyllantus nirun).

Cyperáceas: Coquito (Cyperus rotundus); Cortadera (Cyperus ferax, C. Laxus, C. luzulae, ochraceus, Toruli-nium odoratum y Mariscus fabelliformis) y Pasto estrella (Rynchospora nervosa).

Controla parcialmente, dependiendo de su estado de crecimiento, las siguientes gramíneas: Pasto argentina (Cynodon dactylon); Gramalote (Paspalum fasciculatum) y Pasto guinea (Panicum maximum).

RECOMENDACIONES: Aplique GRAMURON® SC en sufciente cantidad de agua (300 a 400 litros/Ha) sobre las malezas que tengan aprox. 20 cm de altura, de tal forma que el follaje sea cubierto uniformemente, evitando que la aspersión caiga sobre las hojas de los cultivos. Use siempre agua limpia. No daña la corteza madura. Se inactiva inmediatamente al contacto con el suelo. No aplique a pleno sol. Retire los animales del lote tratado hasta que la aspersión haya secado.

Cultivo	Dosis-uso
Cafeto	Post-emergente en aplicación dirigida. Usar 2.5- 3.0 L/Ha de GRAMURON® SC en 300-400 L de agua. Agregar AGRAL® 90 al 0.5% del volumen total de la mezcla. Utilícese la dosis más alta cuando las malezas sobrepasen los 20 cm de altura.
Arroz	Aplicaciones totales (“quemas”) en presiembra del arroz y post-emergencia a las malezas. Usar 3.0 L de GRAMURON® SC en 300 L de agua. Aplicación terrestre con boquillas TR-3 de abanico plano.
Palma de Aceite	Aplicar en post-emergencia de malezas y en forma dirigida. Utilizar las dosis de 1.5 a 2.0 L/Ha para coberturas de malezas por debajo del 20% y las dosis de 2.0 a 3.0 L/Ha para coberturas superiores. Volúmenes de aplicación de 200 L/Ha
Banano	Usar 1.5- 3.0 L/Ha de GRAMURON® SC. Aplicar en post-emergencia y en forma dirigida en malezas gramíneas, ciperáceas y dicotiledóneas. Utilizar la dosis baja para coberturas de malezas por debajo del 40%, y la dosis alta para coberturas superiores.

INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL: El titular del registro garantiza que las características físico - químicas del producto contenido en este envase corresponden a las anotadas en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas.

PARA LA VENTA Y APLICACIÓN DE ESTE PRODUCTO SE REQUIERE LA RECOMENDACIÓN SUSCRITA POR UN INGENIERO AGRÓNOMO.

LEA CUIDADOSAMENTE LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

MANTÉNGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.

PRECAUCIONES: GRAMURON® SC es un herbicida extremadamente tóxico, por lo cual se recomienda ob-servar todas las precauciones necesarias en el manejo y la aplicación de este plaguicida.

SEGURIDAD PARA EL USUARIO:

— VENENO - Puede matar si es ingerido.

— No coloque en envases para alimentos.

— No coloque en botellas para bebidas.

— Mantenga bajo llave fuera del alcance de los niños.

— Mantenga alejado de alimentos, bebidas y forraje.

— Mantenga el producto en su empaque original, con la etiqueta en buen estado, bien tapado, en lugar fresco y aireado, lejos de alimentos, drogas y forrajes, fuera del alcance de los niños y animales domésticos, y nunca en el mismo lugar donde se duerme, come o preparan los alimentos.

EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL: Los mezcladores y preparadores deben usar: Camisa de manga larga y pantalones largos, guantes resistentes al agua, protección para los ojos y botas.

Los aplicadores deben usar: Camisa de manga larga y pantalones largos, botas.

— No fume, coma o beba mientras manipula el producto.

— Báñese las manos y la cara antes de comer, beber o fumar.

— Después del trabajo, limpie minuciosamente el equipo de protección.

— Después del trabajo, báñese todo el cuerpo con abundante agua y jabón, cámbiese la ropa.

— Lave la ropa contaminada antes de usarla nuevamente.

— Aplique con viento en calma. No trabaje dentro de la niebla de aspersión.

— No aplique con bombas nebulizadoras.

— Con bombas de espalda o equipos manuales no use concentraciones superiores a una parte de GRAMURON® S.C. por 100 de agua.

— Asegúrese de que no haya goteos en el sistema de aspersión.

— No utilice en aplicadores manuales de gota controlada de ultra bajo volumen (unidades CDA) o en atomizadores.

AMBIENTE:

— En caso de derrame recoja y deseche acorde con la autoridad local competente

— No utilice el mismo equipo de aplicación para aplicar GRAMURON® SC, en la aplicación de otro plaguicida en cultivos susceptibles o para bañar ganado.

— Tenga en cuenta la franja de seguridad y la regulación dada por el ICA

— Evite contaminar con GRAMURON® SC las aguas que vayan a ser utilizadas para consumo humano, animal o riego para el cultivo.

ALMACENAMIENTO:

— Mantenga el producto en sus envases originales en un lugar seguro, seco y fresco, fuera del alcance de niños, personas irresponsables y animales domésticos.

— No reutilice los envases vacíos para ningún otro propósito.

— Para la protección de fauna terrestre o acuática, evite contaminar áreas fuera del cultivo a tratar.

— No transporte ni almacene con productos de uso humano o pecuario.

— Evite almacenar a temperaturas por encima de 35 °C.

EMERGENCIAS TOXICOLÓGICAS 24 HORAS CISPROQUIM: 018000916012 FUERA DE BOGOTÁ. EN BOGOTÁ COMUNICARSE CON EL TELÉFONO 2886012.

COMUNICARSE CON SYNGENTA S.A. A LA LÍNEA GRATUITA DE SERVICIO AL CLIENTE 018000914842.

PRIMEROS AUXILIOS: Si ocurre envenenamiento o indisposición alguna, interrumpa el trabajo de inmediato, tome medidas de primeros auxilios y llame a un médico. Muestre la etiqueta al médico.

Si se ingiere

— Obtenga atención médica de inmediato. La velocidad es esencial.

— Lleve de inmediato el paciente, y el envase, al hospital o al centro médico más cercano, informe por teléfono el tiempo estimado de llegada de modo que no se retarde el inicio del tratamiento.

— Si el paciente no está vomitando, administre un absorbente (tierra de Fuller o carbón activado, dos cucharaditas en un vaso de agua). Nota: Nunca administre nada oralmente o induzca el vómito a un paciente inconsciente.

En caso de contacto con los ojos

— Lave inmediatamente con abundante agua fresca y limpia, manteniendo los párpados separados, durante 15 minutos como mínimo.

— Obtenga atención médica de inmediato.

En caso de contacto con la piel

— Retire toda la ropa contaminada.

— Lave inmediatamente las partes del cuerpo afectadas con abundante agua, seguido de jabón y agua, tal acción es esencial para minimizar el contacto con la piel.

— El producto concentrado es irritante de piel y mucosa.

— Busque atención médica.

Si se inhala

— Lleve donde haya aire fresco.

— Busque atención médica.

TRATAMIENTO MÉDICO DE URGENCIA: Lavado gástrico evitando broncoaspiración. Dé al paciente un litro de solución de agua de tierra de Fuller al 15% o bentonita al 7% o carbón activado, más purgante: Manitol al 20%. Vea manual guía para los médicos en intoxicación por paraquat.

— Ningún envase que haya contenido plaguicidas deberá utilizarse para conservar alimentos o agua potable.

— Después de usar el contenido enjuague tres veces el envase y vierta la solución en la mezcla de aplicación y luego inutilícelo triturándolo o perforándolo y deposítelo en el lugar destinado por las autoridades locales para este fin.

Categoría toxicológica: I

Extremadamente tóxico PELIGRO - VENENO

Importado y Distribuido por: Syngenta S.A. Carrera 7 No. 113 - 43, piso 11 Tel. (1) 6538777 Fax: 6299086 - A.A. 110346 Bogotá, D. C., Colombia LÍNEA GRATUITA DE SERVICIO AL CLIENTE 018000-914842 ® Marca de una compañía del Grupo Syngenta

SYNGENTA S. A.